Drzewa

PICEA PUNGENS - COLORADO BLUE SPRUCE - ŚWIERK SREBRNY

Świerk Srebrny, znany również jako świerk kłujący, jest bardzo odpornym na zimno wiecznie zielonym drzewem z błyszczącymi srebrno-niebieskimi 
igłami, które są atrakcyjne przez cały rok. Tworzy efektowne drzewo o idealnym piramidalnym kształcie, które łatwo rośnie w każdym ogrodzie, 
nawet w odsłoniętych miejscach. Jest odporny na zanieczyszczenia powietrza, jelenie, króliki i inne problemy, dzięki czemu będzie dobrze 
rosnąć w mieście czy na wsi. 
Szybko rośnie, w około dziesięć lat osiąga wysokość 6-9m i 3m szerokości. Jest praktycznie w pełni mrozoodporny bo do około -45 stopni C.
Nie wymaga przycinania, aby zachować idealną symetrię, pozostaje zwarty i całkowicie rozgałęziony aż do podłoża.

ABIES KOREANA - KOREAN FIR - JODŁA KOREAŃSKA

Wolno rosnące drzewo o zwartym, stożkowatym i bardzo regularnym pokroju, osiągające po 30 latach uprawy około 5-6 m wysokości. Gałęzie układają się horyzontalnie w wyraźnych piętrach. Igły są grube, ciemnozielone, od góry błyszczące, od spodu prawie białe dzięki charakterystycznym białym paskom woskowego nalotu. Igły są tępe, miłe w dotyku, po roztarciu przyjemnie pachną cytryną. Drzewo wcześnie osiąga dojrzałość i już w wieku kilku lat zawiązuje ozdobne zielone lub niebieskofioletowe szyszki. Szyszki te mogą pojawiać się już na 1-1,5 metrowych roślinach. Gatunek dobrze znosi suche powietrze, rośnie zdrowo, jest w pełni odporny na mróz. Preferuje gleby żyzne, umiarkowanie wilgotne. Doskonale nadaje się do uprawy w małych ogrodach przydomowych, w miejscach wyeksponowanych, efektownie prezentuje się przez cały rok.

JACARANDA MIMOSIFOLIA - JAKARANDA MIMOZOLISTNA

Średniej wielkości, drzewo liściaste pochodzące z Boliwii i północno-zachodniej Argentyny o liściach przypominających liście paproci i spektakularnych, lekko pachnących, długotrwałych kwiatach w kolorze od lawendowego do fioletu, które sprawiły, że stało się popularne na całym świecie i często jest sadzone jako    roślina ozdobna w ciepłych regionach o umiarkowanym klimacie.

Jest jednym z najlepszych drzew alejowych i dobrze się rozwija nawet w trudnych warunkach i na ubogich glebach.

Znosi niewielkie przymrozki do około -6 stopni C. (USDA 9B). Można ją hodować jako piękną roślinę w dużym pojemniku, lub wysadzając na okres letni do gruntu. Na okres zimowy należy schować roślinę i przetrzymywać w chłodnym, jasnym pomieszczeniu w temperaturze około 10-12 stopni podlewając bardzo mało. 

CRYPTOMERIA JAPONICA - JAPANESE CEDAR - CEDR JAPOŃSKI - SZYDLICA JAPOŃSKA

Kryptomeria Japońska to spektakularne, duże drzewo iglaste o wysokości do 60 m , z pniem do 6 m średnicy, pokryte czerwonawą korą         i stożkową koroną z rozłożystymi gałęziami. Liście są małe, igiełkowate i ciemnozielone. Pochodzi z południowej Japonii i południowych Chin, gdzie występuje w różnych lasach od poziomu morza do ponad 2500 m. W uprawie jest popularne jako drzewo leśne i ozdobne w Japonii i Chinach, a także w innych częściach świata.                

Często hodowane w formie bonsai.

Jest bardzo łatwa w uprawie, ale ma duże wymagania glebowe i wilgotnościowe, dlatego miejsce uprawy powinno być osłonięte. Jest mrozoodporna do około -17 stopni C.

BETULA PENDULA SUBSP.PENDULA - EUROPEAN WHITE BIRCH - BRZOZA ZWISŁA - BRZOZA PŁACZĄCA

Brzoza zwisła, znana również jako brzoza płacząca, to gatunek drzewa liściastego pochodzący z Europy i Azji. Jest to drzewo o charakterystycznym pokroju, z nisko zwisającymi gałęziami. Brzoza zwisła osiąga wysokość do 20 metrów i ma cienki, smukły pień. Liście brzozy zwisłej są duże, owalne i mają ząbkowany brzeg. Są one zielone latem i żółte jesienią. Brzoza zwisła jest rośliną szybko rosnącą i może żyć nawet 150 lat. Jest to drzewo światłolubne i preferuje gleby żyzne i przepuszczalne.

BETULA PAPYRIFERA - PAPER BIRCH - WHITE BIRCH - BRZOZA PAPIEROWA - BRZOZA BIAŁA

ABIES MAGNIFICA - CALIFORNIA RED FIR - JODŁA WSPANIAŁA - KALIFORNIJSKA JODŁA CZERWONA

Abies Magnifica, zwana również jodłą wspaniałą lub jodłą czerwoną, jest gatunkiem drzewa iglastego z rodziny sosnowatych. Pochodzi z zachodniej Ameryki Północnej, gdzie rośnie w Górach Kaskadowych, masywie Shasta i paśmie Sierra Nevada na terenie Stanów Zjednoczonych. Jest to drzewo wysokogórskie, występujące na wysokościach od 1400 do 2700 m n.p.m., rzadko sięgając granicy lasu. Osiąga wysokość 30-60 m i ma wąskostożkowatą koronę. Kora na starych drzewach jest pomarańczowoczerwona, szorstka i spękana. Liście są igiełkowate, spłaszczone, błyszczące ciemnozielone od góry i z dwoma białymi pasami od spodu. Szyszki są wyprostowane, walcowate, żółtozielone (czasem fioletowe), dojrzewające do brązowego koloru i rozpadające się na skrzydlate nasiona jesienią. Drewno jodły wspaniałej jest wykorzystywane do celów budowlanych. Jest też uprawiana jako roślina ozdobna w parkach i ogrodach oraz jako drzewo leśne ze względu na odporność na zanieczyszczenie powietrza.

BOMBAX CEIBA - SILK COTTON TREE -WEŁNIAK AZJATYCKI

Bombax Ceiba to drzewo z rodziny wełniakowatych, pochodzące z południowych Indii i Sri Lanki. To szybko rosnące, duże, suche drzewo liściaste osiągające do około 40 m wysokości z rozłożystą koroną z kolczastymi gałęziami, liśćmi palmowymi i dużymi, bardzo efektownymi, czerwonymi lub pomarańczowymi kwiatami, które kwitną przed pojawieniem się liści. Jest bardzo ozdobnym drzewem i jest szeroko uprawiane w ciepłych regionach o umiarkowanym i tropikalnym klimacie w strefach USDA od 9 do 11. Jest również wykorzystywane do produkcji kapioku , a z pręcików kwiatów pozyskuje się czerwony barwnik do potraw.

LARIX DECIDUA - EUROPEAN LARCH - MODRZEW EUROPEJSKI

Modrzew europejski to gatunek drzewa iglastego należącego do rodziny sosnowatych. Pierwotnym miejscem jego występowania były góry środkowej Europy - Alpy i Karpaty, ale został rozpowszechniony na innych terenach w wyniku nasadzeń. W Polsce na naturalnych siedliskach rośnie tylko w Tatrach. Poza tym jest sadzony powszechnie na terenie całego kraju. Jest to duże drzewo iglaste o koronie luźnej, regularnie stożkowatej. Górne gałęzie są poziome, niższe coraz bardziej zwisające. Rośnie szybko, żyje do 600 lat z zaznaczeniem iż po okresie 100 lat zaczyna próchnieć. Na drzewach rosnących w zwarciu usychają dolne gałęzie do znacznej nieraz wysokości. Osiąga do około 50m wysokości oraz średnicę do 120cm. Zrzuca liście na zimę, które jesienią, przed opadnięciem, przebarwiają się na żółto.

ABIES PINDROW - WEST HIMALAYAN FIR - JODŁA NEPALSKA

Jest to duże, wiecznie zielone drzewo iglaste dorastające do 40–60 metrów wysokości i średnicy pnia do 2–2,5 m. Ma stożkową koronę z poziomymi gałęziami. Liście są w kształcie igły, o długości 4–9 cm. Stożki są szerokie, cylindryczno-stożkowe, mają 7–14 cm długości i 3–4 cm szerokości, ciemnofioletowe w młodym wieku, rozpadające się po osiągnięciu dojrzałości i uwalniające nasiona 5–7 miesięcy po zapyleniu. Pochodzi z zachodnich Himalajów od Afganistanu po Nepal, gdzie rośnie na wysokościach między 2000 a 3000 m.n.p.m.  Jasnego, miękkiego drewna używa się do produkcji mebli, desek podłogowych, paneli ściennych i tym podobnych. W uprawie jest znakomitym ozdobą i nadaje się do klimatu umiarkowanego ze stref odporności roślin USDA od 8 do 9.

PINUS YUNNANENSIS - YUNNAN PINE TREE - SOSNA YUNNAN

Sosna Yunnan to małe lub średniej wielkości wiecznie zielone drzewo pochodzące z Chin. Dorasta do 33 m wysokości. Średnica pnia może 
przekraczać 1,2 m. Liście są igiełkowate i niewiarygodnie długie, do 30cm długości. Szyszki są stożkowe i mają 10 cm długości, rosną 
w pozycji pionowej na gałęzi. Drzewo tworzy wyjątkowy i oszałamiający okaz krajobrazowy. Może dożywać 260 lat. Pochodziy z gór Yunnan 
i okolicznych prowincji południowo-zachodnich Chin, zwykle rośnie na wysokościach między 600 a 2600 m. Jest bardzo podobny i blisko 
spokrewniony z sosną Khasi, Pinus kesiya, która jest szeroko rozpowszechniona od północno-wschodnich Indii po południowo-wschodnią 
Azję i Filipiny. Daje bardzo dobrej jakości drewno odporne na owady i jest również dodawany do terpentyny. W uprawie dobrze sobie radzi 
w ciepłym klimacie umiarkowanym w strefach USDA od 8 do 10 (mrozoodporna do około -12 stopni C). Dla lepszego kiełkowania nasiona 
należy moczyć i stratyfikacji na zimno przez 60 dni po wysiewie.

ABIES BALSAMEA - BALSAM FIR - JODŁA BALSAMICZNA

Jodła Balsamiczna to średniej wielkości drzewo iglaste osiągające do 30  m wysokości. Pochodzi głównie z terenów wschodniej Kanady, aż po południowy wschód do stanu Wirginia w USA. Tworzy wąsko stożkową, gęsto rozgałęzioną koronę z krótkimi, wąskimi, ale tępymi liśćmi, które są ciemno błyszczące, zielone powyżej i bladoniebieskie poniżej. Atrakcyjne szyszki żeńskie są niebieskoszare lub fioletowe. Jest to prawdopodobnie najpopularniejszy gatunek sprzedawany jako choinka bożonarodzeniowa w Kanadzie i USA. Jest to również jedno z najtwardszych drzew na świecie, podobno nawet przeżywające zanurzenie w ciekłym azocie w temperaturze prawie -200°C. Abies balsamea łatwo rośnie z nasion. Stratyfikacja przez 30 dni po wysiewie zoptymalizuje wyniki.

BETULA UTILIS SUBSP.JACQUEMONTII - HIMALAYAN BIRCH - BRZOZA HIMALAJSKA

Betula utilis subsp. jacquemontii, zwana również Himalayan birch, to ozdobna pod względem wizualnym odmiana brzozy himalajskiej, pochodząca z zachodnich Himalajów (Kaszmir po Nepal) . Dorasta do około 18 metrów, przybierając smukły, stożkowaty pokrój z licznymi jasno‑białymi, złuszczającymi się łuskowo korami, które są uważane za najjaśniejsze spośród wszystkich brzoz .
Pierzaste liście są ciemnozielone, lekko owłosione pod spodem i jesienią zmieniają kolor na intensywny złocisty, co dodatkowo podkreśla kontrast z białą korą . Na wiosnę pojawiają się dekoracyjne kotki – żółtobrązowe u samczych oraz zielono‑brązowe u żeńskich, osiągające długość do 12 cm .

Brzoza ta dobrze rośnie w pełnym słońcu lub półcieniu, preferując wilgotne, dobrze przepuszczalne gleby o odczynie kwaśnym lub obojętnym i sprawdza się zwłaszcza jako drzewo soliterowe w ogrodach, parkach, nasadzeniach grupowych oraz nad wodą . W chłodniejszych klimatach może być podatna na szkodniki, takie jak brązowy kózkowiec brzozy (bronze birch borer), co warto uwzględnić przy planowaniu uprawy.

Jego architektoniczna sylwetka, efektowna biała kora i dekoracyjne jesienne liście czynią subsp. jacquemontii cenioną rośliną krajobrazową o dużym potencjale ozdobnym przez cały rok.

BETULA POPULIFOLIA - GRAY BIRCH - BRZOZA SZARA

Betula populifolia, zwana również brzozą szarą (ang. gray birch), to niewielkie, szybko rosnące drzewo liściaste z białą, niezłuszczającą się korą, osiągające zazwyczaj 6–12 m wysokości i 3–6 m szerokości, często rosnące wielopiennie . Liście ma trójkątne, błyszcząco zielone z podwójnym ząbkowaniem, jesienią intensywnie żółknące , a drobne kotki pojawiają się wiosną, przynosząc niewielkie owoce-samorozsiewające się nasiona . W naturze brzoza ta występuje wschodniej części Ameryki Północnej, od Quebecu po stan Virginia i sięga po Stany Zjednoczone północno-wschodnie .

Jako gatunek pionierski szybko kolonizuje tereny po pożarach, lasy wtórne i tereny zdegradowane, dzięki zdolności do tworzenia licznych nasion i pobudzania pędów z korzeni . Preferuje gleby przepuszczalne – od wilgotnych brzegów zbiorników po suche, piaszczyste miejsca – i dobrze rośnie w pełnym słońcu, choć toleruje także lekki półcień . Brzoza szara ma krótką żywotność – zwykle 30–50 lat – ale stanowi cenne drzewo pomocnicze (tzw. nurse tree), wspierające bioróżnorodność i zabezpieczając starsze drzewa .

W uprawie znajduje zastosowanie jako drzewo ozdobne dzięki dekoracyjnej białej korze, intensywnemu jesiennemu ubarwieniu i odporności na szkodniki oraz trudne warunki – takich jak gleby ubogie, miejskie czy przydrożne . Wykorzystywana jest także do rekultywacji terenów i kontroli erozji, a drewno, mimo ograniczonej wartości komercyjnej, służy do produkcji drobnych wyrobów stolarskich i opału .

BETULA PENDULA SUBSP.MANDSHURICA - ASIAN WHITE BIRCH - AZJATYCKA BRZOZA BRODAWKOWATA

Betula pendula subsp. mandshurica (azjatycka odmiana brzozy brodawkowatej, znana również jako Asian White Birch) to drzewo liściaste z białą, łuszczącą się korą oraz szeroko stożkowatym pokrojem, osiągające zwykle 20–30 m wysokości. Wyróżnia się deltoidalnymi liśćmi o ostro zakończonym wierzchołku i wyraźnym ząbkowaniu, z gładką wierzchnią powierzchnią i nieco owłosionym spodem . Kwitnie wczesną wiosną, wydając zwisające kotki; jesienią liście przybierają jasne żółte zabarwienie .

Naturalnie występuje od centralnej Syberii przez Daleki Wschód, Japonię, aż po Alaskę i zachodnią Kanadę, przystosowany do klimatu umiarkowanego i subarktycznego. W uprawie preferuje gleby dobrze przepuszczalne, wilgotne lecz nie zastoinowe, dobrze rośnie w pełnym słońcu lub półcieniu; dzięki białej korze i jesiennemu ubarwieniu często sadzona jako drzewo ozdobne .

Subgatunek ten jest ceniony zarówno w ochronie przyrody, gdzie pełni rolę pionierskiego drzewa wspierającego bioróżnorodność, jak i w ogrodnictwie – jego kora dodaje uroku krajobrazom, a liście i kształt korony zapewniają dekoracyjne walory przez cały rok .

CEIBA PENTANDRA - KAPOK TREE - PUCHOWIEC PIĘCIOPRĘCIKOWY - DRZEWO KAPOKOWE

Ceiba pentandra, znana również jako puchowiec pięciopręcikowy czy drzewo kapokowe, to imponujące drzewo tropikalne, które może osiągać wysokość nawet 70 metrów. Pochodzi z Ameryki Południowej, Środkowej i Karaibów, ale została szeroko rozpowszechniona w innych regionach tropikalnych. Charakterystyczną cechą ceiby są duże, kolczaste kolce na pniu i gałęziach oraz ogromne, złożone liście.

Jednym z najbardziej znanych produktów pochodzących z ceiby jest kapok – włókno o wyjątkowych właściwościach. Jest ono lekkie, wodoodporne i bardzo elastyczne, co sprawia, że idealnie nadaje się do wypełniania materaców, poduszek, a także jako materiał izolacyjny. Drewno ceiby jest lekkie i miękkie, wykorzystywane głównie do produkcji mebli i przedmiotów rzemieślniczych.

Ciekawostki:

• Znaczenie kulturowe: Ceiba pentandra ma duże znaczenie kulturowe dla wielu ludów Ameryki Łacińskiej. Jest uważana za święte drzewo i często pojawia się w mitologii i legendach.
• Szybki wzrost: Ceiba pentandra to jedno z najszybciej rosnących drzew na świecie.
• Zastosowanie: Oprócz kapoku i drewna, z ceiby wytłacza się olej, który może być wykorzystywany w przemyśle kosmetycznym i spożywczym.

JACARANDA CAUCANA - BLUE FLAMBOYANT - JAKARANDA NIEBIESKA

Jacaranda caucana to gatunek kwitnącego drzewa po raz pierwszy opisany przez urodzonego w Szwajcarii botanika Henri François Pittiera w 1917 roku. Pochodzi z Kostaryki, Panamy, Dominikany, Wenezueli i Kolumbii. Jest to średniej wielkości drzewo z prostym pniem. Korona jest szeroka i okrągła z paprociowymi liśćmi, które sięgają prawie do ziemi. Liście są małe, spiczaste i podzielone na ulotki i podlistki. W porze suchej wytwarza duże, fioletowe kwiaty. Owoce to „zdrewniałe kapsułki”. Ze względu na swoje przepiękne kwiaty jest powszechnie używana jako drzewo ozdobne w ogrodach tropikalnych.

ABIES NORDMANNIANA SUBSP.EQUI-TROJANI - TROJAN FIR - ABIES BORNMUELLERIANA - JODŁA TURECKA

Jodła Turecka to piękne duże drzewo iglaste, które może osiągać do około 30 m wysokości. Pochodzi z zachodniej Turcji. Rośnie tam na wysokościach między 700 a 1500 m.n.p.m. Jest uważana za zagrożoną w naturalnym siedlisku. Jodła Turecka ma piramidalną koronę i ciemnozielone, przypominające igły liście. Abies nordmanniana subsp. equi-trojani stanowi wspaniałą ozdobę nadającą się do klimatu umiarkowanego w strefach USDA od 4 do 9 i jest jedną z bardziej odpornych na suszę jodeł. Stanowi również bardzo atrakcyjną choinkę.